ville-marie Place Banque Nationale - 40 étages

[Rocco]

[prav0008]

19 hours ago, Né entre les rapides said:

C'est encore pire en déformant la traduction.  "Distorté" sonne comme une pièce de verre éclatant en mille morceaux.   

L'immeuble de la BN aura peut-être l'allure d'une forteresse plutôt que celle d'une tour:  un choix délibéré porteur d'un message subliminal -- la solidité à toute épreuve!  

I just wanted to show that it's perhaps not always taller buildings that are needed but slimmer and more slender ones. City blocks here tend to be quite large. Alot of cities have height restrictions but more striking skylines due to having more slender or tapered off buildings. Our BN is helped by distinctly different textures from the different window patterns that will break up the imposing nature of this Goliath. 

 

De plus, j'ai appris quelque chose de nouveau aujourd'hui. Distorted ne veut pas dire la même chose en anglais et en français.

[FrancSoisD]

On 2021-10-22 at 8:38 PM, budgebandit said:

J'ai un feeling que deux autres batiments qui seront construits prochainement auront le meme effet  

Tant qu'à nous teaser ainsi, as-tu déjà vu des rendus, ou seulement des esquisses? 👀

On 2021-10-23 at 2:34 PM, prav0008 said:

There. Fixed. Just need to distort reality. Nothing to it. 

What city is this? 'Can't recognise it! 😜

[yarabundi]

Là au moins ça ressemble à la maquette du port de Montréal qui se trouve dans l'édifice des autorités portuaires !! Les proportions sont exactement les mêmes !!

[budgebandit]

1 hour ago, FrancSoisD said:

Tant qu'à nous teaser ainsi, as-tu déjà vu des rendus, ou seulement des esquisses? 👀

Des rendus  

[Rocco]

1 minute ago, budgebandit said:

Des rendus  

Tu peux au moins nous dire la couleur, je pense pas que ça en dise long sur le projet! 😋

[Wave Arts]

il y a 20 minutes, Rocco a dit :

Tu peux au moins nous dire la couleur, je pense pas que ça en dise long sur le projet! 😋

J'ai comme l'impression que c'est noir selon ces indices

[lebanonsaid]

Belle journée fraîche aujourd'hui.

[Latour]

1 hour ago, Wave Arts said:

J'ai comme l'impression que c'est noir selon ces indices

Encore du noir... meh.

[Wave Arts]

il y a 11 minutes, Latour a dit :

Encore du noir... meh.

Je vais attendre de voir les rendus avant de juger quoi que ce soit, on a juste la couleur.