ville-marie L'Avenue - 50 étages

[Arn_DC]

Update from the Avenue team:

 

We are very pleased to tell you that the excavation will commence very

shortly. We are ready to go, the only reason we have not started is because

our new sales office is being put together as we speak. We are having a

ground breaking event coming up within the next couple of weeks and you will

be receiving an invitation from the L/Avenue team. The media will be

present along with all the residents of the tower.

 

We appreciate your patience. Please rest assure that L'Avenue will grace the

skylines of Montreal in the near future.

 

Best Regards

 

Please rest ''assure''? Grace the ''skylines''?

 

Je pensais que les développeurs étaient uniquement nuls en français. L'anglais aussi y goûte! Et puis leur ''along with all the residents of the tower''. Ben oui, tous les résidents. Coudonc, c'est un élève de secondaire 2 qui est en charge des communications?

 

Ça fait tellement pas sérieux.

Modifié 16 septembre 2013 par Arn_DC

[KOOL]

Dans les faits, une ville a plusieurs lignes d'horizon ou panoramas urbains (skylines), suivant si on se trouve au Sud, au Nord, à l'Ouest ou à l'Est.

[Malcolmeyeal]

N'empêche que ''the excavation will commence''... Un peut bouffons !

[Invité Olivier2160]

Quelqu'un sait ce qu'ils sont en train de construire tout juste à côté des escaliers qui nous amène au bureau de ventes ? Il semble y avoir des structures de béton de fondées dans le sol mais j'ignore c'est quoi. Le nouveau pavillon des ventes ? Je croyais qu'ils déménageaient en face mais y a rien.

 

J'ai également remarqué l'ajout de grosses pancartes rouges Brocolini un peu partout autour du terrain et la roulotte de chantier semble être arrivée.

 

Ça bougeait pas mal ce midi en tout cas

[Vaillant]

N'empêche que ''the excavation will commence''... Un peut bouffons !

 

un peu, tu veux dire?

[vivreenrégion]

to commence est un verbe anglais. Ca veut dire la même chose qu'en français.

[Malcolmeyeal]

J'en prend bonne note.

[FrancSoisD]

Le bureau des ventes qui sera déménagé pour le 1er oct + l'invitation aux premières pelletées de terre = excavation en grande pompe vers début oct., à mon humble avis, "pour rattraper le temps perdu" (psychologie du marché qui pousse à acheter plus vite lorsqu'un produit semble plus concret).

[cjb]

Le projet est vendu à 75%

[monctezuma]

En date de septembre 2013, selon le rapport suivant :

 

http://www.cbre.ca/AssetLibrary/MontrealOfficeDevelopment_Sep2013.pdf

 

Class: A

Size: 140,000 SF

Floors: 8

Available Space: 140,000 SF

% Leased: 0%

Average Floor: 20,000 SF

Completion: 2015

Status: Under Construction

LEED Status: Registered LEED Gold

Developer: Broccolini/Carttera Private Equities http://www.broccolini.com

Owner: Broccolini/Carttera

Underground Connection: No

Tenant: None

 

Je copie les infos dans le message de tête également.