Nomenclature, toponymie, signalétique et plan des transports collectifs

[Rusty]

its all politics Sky all politics all the time here ... the Irish were displaced and exiled all over the sud West ... Griff , Goose Village the pointe ... the Victoria Bridge ... they deserve to be honored 

[ScarletCoral]

il y a une heure, SKYMTL a dit :

How about we just throw out naming public transport stations after politicians, famous people and other confusing BS?  Its idiotic.  

Name the stations based on their location.  Our Metro system or even Ottawa's LRT Confederation Line have their stations named by location so why is it so hard to name this station "Griffintown" or the one at Fairview Mall "Fairview" or "St Jean".  The only reason I see is having a recognizable figure on-site allows for a nice little political photo op.  

We seem to love complicating things in this province for no good reason.   But then again our politicians also love their meaningless photo ops...

People will just use "Griffintown" if it's part of the name, because, besides actress Michèle Deslauriers who does the announcements for the STM, who else says "Longueuil—Université-de-Sherbrooke" or "Square-Victoria—OACI" ?

[Blitz]

Les gens disent bien Berri-UQAM pourtant, ça dépend juste du nombre de syllabes. Griffintown-ETS selon moi est la meilleure option. La station ne devait même pas nécessairement honorer les irlandais au tout début de toute façon. Y'a personne qui a été tassé comme le laisse entendre le groupe de pression. 

[SKYMTL]

46 minutes ago, Blitz said:

Les gens disent bien Berri-UQAM pourtant, ça dépend juste du nombre de syllabes. Griffintown-ETS selon moi est la meilleure option. La station ne devait même pas nécessairement honorer les irlandais au tout début de toute façon. Y'a personne qui a été tassé comme le laisse entendre le groupe de pression. 

Exactly.  No need to commemorate anyone.  Keep it strictly descriptive.  

[Spiter_01]

I haven't seen anyone advocate for a more irish specific name, Griffintown seems generally accepted and Griffintown-ETS would be perfectly in line with the other 5-6 stations across the island that have hyphenated or dual names.

If the mayor is so obsessed with naming something attached to la cité du multimédia after Bernard Landry, she should work with National Bank and Broccolini to name that future the public green space between the buildings "Carré/Place Bernard-Landry"

As I've stated before it sets a terrible precedent for naming/renaming stations after people, I'm sure collectively we could come up with an alternative metro map with stations hyphenated with dead (or living) public figures, many very deserving but would fundamentally change the network.

Outremont-Thomas Mulcair

Beaudry - Laurent McCutcheon

Clearly Emmett Johns "Pops" is also deserving of a station name downtown.

[Rocco]

59 minutes ago, Spiter_01 said:

I haven't seen anyone advocate for a more irish specific name, Griffintown seems generally accepted and Griffintown-ETS would be perfectly in line with the other 5-6 stations across the island that have hyphenated or dual names.

If the mayor is so obsessed with naming something attached to la cité du multimédia after Bernard Landry, she should work with National Bank and Broccolini to name that future the public green space between the buildings "Carré/Place Bernard-Landry"

As I've stated before it sets a terrible precedent for naming/renaming stations after people, I'm sure collectively we could come up with an alternative metro map with stations hyphenated with dead (or living) public figures, many very deserving but would fundamentally change the network.

Outremont-Thomas Mulcair

Beaudry - Laurent McCutcheon

Clearly Emmett Johns "Pops" is also deserving of a station name downtown.

The future green space squeezed between National Bank and Victoria will be private, thus the mayor has nothing to do with it.

[Javabien]

On dirait que Projet Montréal s'apprête à changer leur suggestion en fin de compte... Donovan étant celui qui a en grande partie lancé le début avec sa lettre ouverte:

 

Griffintown - ÉTS 🤞

 

Modifié 18 décembre 2019 par Javabien

[Chuck-A]

Le 2019-12-12 à 14:31, Chuck-A a dit :

Et ça se poursuivait ce matin à la radio... 

Controverse au REM : station Bernard-Landry ou Quai des Irlandais?

Par Danielle Arsenault  |  12 DÉCEMBRE 2019 13:42  ||  Les deux pieds sur terre  |  PUBLIÉ LE 12 DÉCEMBRE 2019 / 08:42

Au début de novembre, la mairesse de Montréal, Valérie Plante, avait indiqué qu’elle aimerait que la station du Réseau express métropolitain située dans Griffintown porte le nom de Bernard Landry.

Or, le Montréalais Donovan King a publié une lettre ouverte dans laquelle il affirme que c’est la communauté irlandaise qui a bâti le quartier Griffintown et qu’il serait offensant pour les descendants de cette communauté que cette station du REM soit nommée en l’honneur de l’ancien premier ministre du Québec.  

En entrevue avec Paul Arcand jeudi, la chroniqueuse Lise Ravary a fait part de son opinion.

https://www.985fm.ca/extraits-audios/opinions/270691/les-deux-pieds-sur-terre-controverse-autour-du-nom-de-bernard-landry-a-la-station-du-rem-dans-griffintown

«40% des Québécois de souche auraient des sous-souches irlandaises. Donc quand Valérie Plante dit que Bernard Landry a construit la cité du multimédia, c’est comme dire qu’on n’a pas d’histoire. Il va y avoir 26 stations du REM, me semble qu’on pourrait trouver une place pour ce grand politicien. Mais ces gens qui sont venus il y a un siècle, ils se sont intégrés à la société québécoise et se serait l’fun si on les reconnaissait»  -  Lise Ravary 

«Moi aussi, je reconnais l’apport de Bernard Landry. Mais il y a moyen de rendre hommage, de souligner quelqu’un sans nécessairement tasser le patrimoine d’un quartier?»  -  Paul Arcand

https://www.985fm.ca/nouvelles/opinions/270832/controverse-au-rem-station-bernard-landry-ou-quai-des-irlandais

-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------

Personnellement (@Chuck-A), je suis bien d'accord que cette station devrait porter le nom d'une artère ou d'un secteur environnant sa localisation (i.e. Griffintown, William, Ottawa, etc...), comme le sont la très grande majorité des autres stations/gares à Montréal. 

On pourrait tout autant attribuer de façon symbolique le nom de feu M. Landry à un immeuble, parc se trouvant directement dans la Cité du Multimédia...

https://en.wikipedia.org/wiki/Cité_du_Multimédia

Quand ce n'est pas l'une, c'est l'autre...  C'était au tour de Luc Ferrandez a avoir sa montée de lait sur le sujet hier au 98.5.

Il n'a peut-être pas tout faux. Mais il ne faut pas charrier non plus.

«Bernard Landry devrait être célébré à travers le Canada» -Luc Ferrandez

Par 98,5  |  17 DÉCEMBRE 2019 18:58 | MODIFIÉ LE 17 DÉCEMBRE 2019 19:09

https://www.985fm.ca/extraits-audios/opinions/271892/montee-de-lait-sur-les-anglophones-et-le-choix-de-bernard-landry-pour-une-station-du-rem
9:02  |  Montée de lait sur les anglophones et le choix de Bernard Landry pour une station du REM. 

On a beaucoup parlé du REM, mardi, à la suite de l’annonce du report de trois mois des travaux prévus dans le tunnel du Mont Royal liés à la construction de la nouvelle voie.

Mais au micro de Patrick Lagacé à l’émission Le Québec maintenant, Luc Ferrandez a également commenté un autre aspect de ce dossier : la réaction virulente de certains anglophones quant à l’intention de donner le nom de l’ex-premier ministre Bernard Landry à une éventuelle station située dans le quartier Griffintown qui possède un héritage irlandais.

« Là, je suis fâché. Là, je ne suis pas content. La fumée me sort par les oreilles », a lancé le commentateur.

Luc Ferrandez souligne la cabale menée par le Quebec Anglophone Heritage, par le Montreal Irish Memorial Park Fondation, par le Centre de recherche-action sur les relations raciales et le quotidien The Gazette qui s’interrogent sur la pertinence de nommer la station « Bernard Landry » là où il y a un héritage irlandais.

« Bernard Landry devrait être célébré à travers le Canada! Il devrait avoir des rues Bernard-Landry et René-Lévesque à travers le Canada. Ces gens-là ont évité le chaos social qui était lié à la grogne de millions de Québécois par rapport à une colonisation qui avait trop duré et qui les avait gardés dans la marde pendant des décennies. Ce sont eux qui ont sauvé la mise. Ce sont eux qui ont sauvé la paix. » - Luc Ferrandez

Luc Ferrandez rappelle toutes les fois que des lieux publics ou des parcs de la ville de Montréal ont changé de nom en faveur d’une personne issue des communautés anglophones ou autochtones.

« Est-ce qu’il y a des Tremblay et des Lamoureux dans ces noms-là? Il n’y en a pas des Gagnon et des Roberge… Il y a une ouverture à la diversité. Une immense ouverture à la diversité! Mais cette ouverture-là, ça se pratique dans les deux sens. Nous, on la pratique. Là, on est à l’heure de l’ouverture, de la diversité et de la reconnaissance de notre vivre ensemble.

« Je vais faire un deal avec (les groupes anglophones). Vous ne voulez absolument pas de Bernard Landry à Griffintown? Je vais travailler avec vous pour qu’on enlève Bernard Landry de Griffintown. C’est un deal, ça? À condition que l’on remette René-Lévesque au boulevard Dorchester, dans Westmount.  -  Luc Ferrandez

« Parce que ça c’est inadmissible que le bout de Dorchester sur René-Lévesque, ça s’appelle encore Dorchester. René Lévesque c’est un grand homme pour tous les Canadiens, pour tous les Québécois, pour tous les Montréalais. Le boulevard René-Lévesque devrait s’appeler René-Lévesque all the way. Il n’y a pas un bout de l’aéroport Pierre-Elliott-Trudeau qui s’appelle Dorval. L’aéroport s’appelle Trudeau au complet. »

https://www.985fm.ca/nouvelles/opinions/271911/bernard-landry-devrait-etre-celebre-a-travers-le-canada-luc-ferrandez

[Rusty]

Quote

Bernard Landry devrait être célébré à travers le Canada» -Luc Ferrandez

Im not quite sure ...  and alot of people wont like that im bringing this up, but here goes ... in 1995 Referendum Mr. Landry lashed out at a Latina woman .... supposedly he made comment about immigrants ....  and he might of done great things, but I just wouldnt go so far as to say be celebrated all over Canada 

sorry to bring this out again, but some people don't know 

but sorry if I offended someone ... i know he passed away ..... 

[SKYMTL]

Nothing like having something as simple as a REM station being trotted out for political gain.  I don't care about who its celebrating, this whole thing is ridiculous.