C'est un trottoir temporaire sur la rue William qui a été construit face au Duke en attendant que la Ville de Montréal refasse la rue pour de bon (laxisme encore ici). Il y avait une plaque de métal avant, elle a probablement été arrachée durant l'hiver. La rue William est une véritable catastrophe, mais tout le monde s'en sacre.