Frontenac

C'est aussi ce que l'on prévoit faire avec Turcot; les deux dernières années seront vouées a la démolition...

Astral Media ne rénovera pas ce building avec le Collège Lasalle, parce qu'Astral Media déménage à la Place Montréal Trust en juin 2010 et en deviendra le locataire principal. Place Montréal Trust changera alors de nom pour "Maison Astral Media".

Je suis passé devant le site cet après-midi et j'ai remarqué qu'on avait commencé à creuser.

Elle est en vacances...penses tu qu'elle va se souscier d.une plainte venant d'un "nobody" pendant ses vacances!!??

 

QUi sait, quand elle va revenir de ses vacances, elle va surement s'en occuper!

Je tout de même plus de chances qu'en ne faisant rien...

JE connais bien Canderel, et il n'y a pas beaucoup de francophones qui travaillent là!

Ce n'est pas une raison. Il pleut des traducteurs partout en ville... Là, on a plutôt l'impression qu'ils ont voulu se débarasser de la version française. Et c'est inadmissible.

J'ai écrit à Canderel à ce sujet. Voici la réponse que j'ai reçue de la part de Mme Vadnais... Ca en dit long sur le degré d'intérêt qu'ils risquent de donner à ma plainte:

"I will be out of the office starting 07/25/2008 and will not return until 08/11/2008".

La version française est une vraie honte. Comment des personnes intelligentes peuvent-elles mettre en ligne un texte aussi insignifiant et aussi irrespectueux de la langue française ????

A la fin des années 80, il y avait également un projet d'édifice à bureau sur ce coin de rue. L'édifice, si ma mémoire est bonne, devait compter 15 étages. J'ai toujours une photo de la maquette chez moi... Faudrait bien que je la scanne et que je vous l'envoie...

Sur le site d'Aéroports de Montréal, il est dit que les travaux du rond-point Dorval doivent commencer en 2007 et se poursuivre jusqu'en 2011. Je ne suis pas allé dans ce coin de la ville depuis mai. Est-ce que quelqu'un sait si les travaux sont commencés ?

Durant le week-end, le "Crystal" a été installé au sommet de la tour. Malheureusement, je n'ai pas de photo...