RLCBBR

Effet vu de la rue (mai 2018)

il y a 26 minutes, monctezuma a dit :

De mon côté je croyais que le Musée de Montréal était le musée qui sera intégré au coin de Clark et Saint-Catherine dans le projet Angus, lui qui est actuellement près de Pointe-à-Calière, dans ce qui ressemble à une ancienne caserne?

Ça c'est le Centre d'histoire de Montréal qui déménagera et changera de nom pour le MEM (Mémoire des Montréalais) alors que le McCord changera de non également pour Musée de Montréal. 

Nouveau design des voitures de police ? Si oui, j'aime bien ?

Grey blind wall in the making...

Zoom ↓

Ça avance !

(Suite)

Il y a 1 heure, Fortier a dit :

Ça fait penser à Lisbonne ! Ou Rio ! Ou Macao !

Je vous partage 2-3 de mes photos

Un peu de culture portugaise dans les rues de Montréal, je suis partant ! ??????

Test des stèles numériques.

Tout un spectacle en tout cas. Je n'avais pas de hautes attentes, mais j'ai reçu des billets en cadeau et j'ai vraiment adoré !

À propos de la francisation des nouveaux arrivants....

Je suis présentement des cours d'espagnol en format audio et je suis très motivé puisque je veux aller étudier en Espagne pendant 8 mois, l'année prochaine.

J'utilise principalement la méthode Pimsleur et je la trouve très efficace. Ça ne fait qu'un mois et demi que j'étudie l'espagnol, mais je peux déjà avoir des discussions plutôt variées avec plusieurs temps de verbes et exprimer beaucoup de ce que je veux exprimer.

Il me manque évidemment pas mal de vocabulaire d'usage, mais je commence à bien comprendre le squelette de la langue et la pratique va me permettre de bâtir là-dessus.

Pour les nouveaux immigrants, pourquoi est-ce que on ne commencerait pas en leur offrant la méthode complète, au moment de l'approbation de leur dossier, avant même qu'ils n'arrivent.

C'est très progressif comme méthode et elle peut être suivie à temps perdu. Pour ma part, j'en fais entre 45 min et 3h par jour et je vois de nets résultats. Je pratique avec ma copine, de la même manière qu'un immigrant qui arriverait ici  pourrait pratiquer avec sa famille.

Je sais que si présentement je débarquais en Amérique du Sud ou en Espagne en tant qu'immigrant, j'aimerais avoir cette méthode sous la main. Je pourrais pratiquer 4 heures par jour si je voulais et ainsi apprendre rapidement l'essentiel pour pouvoir m'intégrer vite au marché du travail. 

D'ailleurs, c'est dans cette optique de mini-immigration que ma copine et moi mettons autant de temps à nous familiariser avec la langue.

Bref, tout ça pour dire qu'un méthode comme Pimsleur est, pour moi et pour bien d'autres, une manière très pratique (quoique plutôt dispendieuse !) D'apprendre vite et de manière durable plusieurs des aspects essentiels d'une langue.

Bien mieux que le cours d'espagnol que j'ai suivi au cégep ! Si inintéressant et si peu pédagogue...

Il y a des phrases plus importantes à apprendre lorsqu'on débute avec une langue étrangère que "Ma cousine est veuve", "Mon arrière grand mère a les cheveux blancs" ou encore "il y a un stylo sur la table. Il y a aussi une lampe de chevet".

My two cents on language learning, anyway.

il y a 10 minutes, Faitlemou a dit :

Ca ne m'a pas l'air prêt pour demain.... 

Je crois qu'elle n'ouvrira pas demain, celle-là. Il me semble avoir lu qu'elle allait avoir quelques semaines de retard sur les autres.