Jump to content

laval Tour Arya - 7 étages (2018)


Philippe
 Share

Recommended Posts

Pinned posts

Tour Arya

arya.jpg

Citation

La Tour Arya vous offre 49 condos à vendre à Chomedey. Avec des unités de 1, 2 et 3 chambres allant de 619 à 1 244 pi2 réparties sur 5 étages desservis par 2 ascenseurs, ce projet est entouré d'un environnement entièrement paysagé.

 

Link to comment
Share on other sites

D'autant plus que le nom «Arya» porte à confusion en français courant; les promoteurs auraient peut-être eu intérêt à vérifier/s'informer, à moins que le marché visé ne soit point francophone:

 

- Arya, de source indo-iranienne /sanscrit; connu ici comme prénom, ainsi que nom de commerces;

- aria, une pièce de musique (italienne);

- aria, au sens de souci, tracas (on l'entendait plus souvent ici autrefois, j'ignore s'il est encore usuel)

 

Si l'on revient à la tour, dans sa conception la plus élémentaire, c'est un édifice plus haut que large, ce qui n'est clairement pas le cas du projet présenté. Sur un ton humoristique, je dirais qu'il existe deux options possibles pour corriger cette erreur: 1) Ajouter des étages; 2) Changer le nom (retirer le terme «tour»). A moins que (ceci étant une hypothèse relevant de la fantaisie), il ne s'agisse point d'une «erreur», mais d'une tentative délibérée pour tromper les visiteurs indésirables qui, recherchant ladite «tour» passeraient outre à l'édifice en question...

Link to comment
Share on other sites

Je n'irais pas chercher plus loin que Arya dans Game of thrones

 

Touché! --Tu as bien raison, pour Arya.

 

Mais pour «aria», dans le sens de «souci, tracas» : est-ce que cela a une résonance pour toi --des souvenirs d'enfance peut-être, dans le temps qu'il y avait des games et des thrones, mais pas de Game of Thrones, autrement que dans la vraie vie. Et tant qu'à y être: penses-tu que les (très nombreux) amateurs du jeu G of T constituent la clientèle-cible de la ««Tour»»? :hyper:

Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...
  • 3 years later...

J’aimerais ajouté que le projet à de 5 jusqu’à 7 étages sur le côté qui donne sur la 80e Av. Aussi, on semble avoir oublié de mentionner que c’est un projet mixte, puisqu’il y a des commerces au rdc. J’essayerai de prendre des photos quand j’y passe. 🙂

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...
adblock_message_value
adblock_accept_btn_value