Recommended Posts

Via Irish America :


The Point


By John Kernaghan, Contributor

December / January 2015



A view of Pointe St. Charles, "The Point" in the local anglophone vernacular.


A visit to the McCord Museum helps uncover the history of two of Montreal’s historic Irish neighborhoods.


In this tale of two Irish neighborhoods, leafy and modest Point St. Charles is in some ways unchanged from its heyday as a gritty Celtic enclave while just across the Lachine Canal, Griffintown bristles with cranes erecting a phalanx of condos from the ashes of factories and working-class residential blocks.


What ties them forever is the canal, almost whimsically named after a time when many of Canada’s inland waters were probed as potential avenues to the Far East, or La Chine, China.


It was the making of the Irish, and the death of some of them.



The annual Christmas Bazaar at St. Gabriel’s Church. Katie Deegan is pictured on the left and her friend Pat Schell, with the red bow, is on the right. The Bazaar raised $15,000.


The McCord Museum on the bucolic McGill University campus has a display of two pages of a canal pay ledger of 1822. Of the almost 50 entries, only one is French. There are Rileys, Kellys, and Cahills working for an average pay of 15 shillings for six days of work, many of them 10-hour shifts.


The canal builders loved the Irish because they were strong and could work all day.


The Lachine Canal they dug fostered an industrial boom as it bypassed rapids on the St. Lawrence River and provided inexpensive transport for factory goods. In 1848 it was enlarged, providing more work.


According to the McCord Museum archives, Montreal grew by 54 per cent between 1852 and 1871 to 107,000 souls. Most of that growth was Irish immigration.


But it was the Irish migration in 1847 and 1848 that is recalled darkly with the Immigrants Stone in Pointe St. Charles. It is erected at the foot of Victoria Bridge to mark the burial spot of 6,000 Irish who died of typhus during the famine immigration.


Though many were passed as “seemingly well,” in official immigration parlance, at a quarantine station at Grosse Isle further north in the St. Lawrence, the stone’s inscription makes clear that the sickness ran wild on steamships bound for Montreal.


The sick and dying overwhelmed health authorities as 20 hospital tents were erected near docks. Nuns, priests, doctors and the sitting mayor of Montreal also died as they sacrificed personal safety to minister to the wretched passengers.


On the final Sunday each May, the modern Irish community gathers at St. Gabriel’s Catholic Church for the March to the Stone, a procession of a few miles that honors the dead at a grassy plot.


The Stone, also known as the Black Rock, is a prodigious piece of work. Thirty tons of black granite dedicated in 1860, it now sits in a desolate area, but a recently formed group, the Montreal Irish Memorial Park Foundation, seeks support to create a new park at the Black Rock.



A newspaper illustration from 1860 shows the laying of the Black Rock marking the graves of 6000 immigrants near Victoria Bridge. Image: Musée McCord.



The Black Rock


The Point and Griffintown were among Canada’s first bleak industrial areas with housing cheek-by-jowl with factories and rail yards.And that produced activists like Joe Beef, the publican who has a small park named after him in Point St. Charles. But Charles McKiernan, his square name, straddled both communities in Montreal’s Sud-Ouest borough.


Still remembered in Restaurant Joe Beef on Notre-Dame West in Griffintown, “a drunken crawl from the historic Atwater Market,” its website notes, McKiernan was a working-class hero whose pub was the cultural center for a rollicking


He printed this proclamation to the community, according to a McGill University publication:


“He cares not for Pope, Priest, Parson, or King William of the Boyne; all Joe wants is the Coin. He trusts in God in summer time to keep him from all harm; when he sees the first frost and snow poor old Joe trusts to the Almighty Dollar and good old maple wood to keep his belly warm, for Churches, Chapels, Ranters, Preachers, Beechers and such stuff Montreal has already got enough.”


The New York Times was not impressed, dismissing his tavern as a “den of filth.”


Maybe that was because he had a menagerie of animals in house that included up to four bears, several monkeys and an alligator, noted the Quebec Anglophone Heritage Network. Its account added that one bear, Tom, was said to consume 20 pints of beer per day, seldom spilling a drop.


Joe Beef claimed to refuse no one food and was a central figure in a strike by Lachine Canal workers in 1877.



Charles “Joe Beef” McKiernan, a working class hero.


In the case of Griffintown, the population fell to less than 1,000 in the 1960s, not enough to support St. Ann’s Church. It was razed and is now a park with benches arranged like a church setting.


The Lachine Canal, which fell into disuse midway through the last century and was a dump for excavation material when building Expo ’67 and the 1976 Summer Olympics, is now reborn as a recreational route.


Walkers and cyclists and kayakers enjoy the walkways and waters, many stopping at the aforementioned Atwater Market, which is hard by the canal and has an amazing array of food and produce from Quebec provisioners.


Several of the clothing factories which once employed the Irish along both sides of the canal have been converted to fashionable condos, and the smart Hotel Alt has risen in the midst of the condo boom in Griffintown.


Restaurants like Le Richmond on Rue Richmond now occupy former factory space offering starters like veal Carpaccio with a black pepper and fennel crust and mains like ballottine rabbit stuffed with black pudding. The elegant setting, northern Italian cuisine and professional service are a long haul from the mean meals immigrants once consumed here.


For startling contrast, the Maison Saint Gabriel Museum and Historic Site in The Point showcases 17th century life in New France before the English, Scots and Irish arrived. It illustrates the progression of the homes and lands from school to farm and finally museum.


But even it has an Irish touch – the magnificent grandmother clock crafted in 1763 in Quebec City by James Hanna. Time has changed much of this corner of Montreal, but the clock still ticks precisely.


The times are tame now compared to then, and walks and bike rides around both communities show a much reduced Irish influence as the neighborhoods are gentrified.

Edited by ScarletCoral

Share this post

Link to post
Share on other sites

Carte de Hopkins de 1879.

Alors que la Pointe est bien visible là où le pont Victoria fut construit, le village de Saint-Gabriel était situé à l'extérieur des limites de la ''Cité''.

Aujourd'hui la Pointe s'est étendue jusqu'à en faire oublier que la majeur partie habitée se trouve en fait à Saint-Gabriel et non pas sur la Pointe Saint-Charles.

1879 HopkinsStGabriel vs La Pointe.jpg

Share this post

Link to post
Share on other sites
Via Irish America :



Joe Beef claimed to refuse no one food and was a central figure in a strike by Lachine Canal workers in 1877.



Charles “Joe Beef” McKiernan, a working class hero.



Cette photo n'est-elle pas plutôt Louis Cyr?

Share this post

Link to post
Share on other sites

Je me disais la même chose. Vérification faite, en effet, c'est Louis Cyr. (Voir sa page wikipédia). Mais peut-être que tous les hommes forts du temps se sont faits appelés "Joe Beef" un jour ou l'autre...

Share this post

Link to post
Share on other sites

On peut dire que cet article de monsieur Kernaghan manque de rigueur historique.

Le passé et le présent se mélangent et confondent le lecteur.

L'origine du nom du canal Lachine par exemple est plutôt simpliste et assez imcomplète.

D'autre part, le rappel de l'existence actuelle du resto Joe Beef sur Notre-Dame semble indiquer que c'est à cet endroit que le commerce d'origine se tenait, alors que la taverne était en fait située sur la rue de la Commune juste derrière l'actuel musée Pointe-à-Callière. L'édifice y est toujours d'ailleurs.

Irish America devrait faire vérifier les textes avant de les publier.

Comme veut le dicton de la Société d'Histoire de Montréal : ''Rien n'est beau que le vrai.''


Une photo de la Taverne Joe Beef en 1962, rue de la Commune.


Edited by MontréalMartin

Share this post

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By Nameless_1
      Les juristes de la Ville de Montréal votent pour la grève
      Lundi, 2 décembre 2019 08:41MISE À JOUR Lundi, 2 décembre 2019 08:41
      MONTRÉAL | Déplorant que les négociations avec leur employeur piétinent, les juristes de la Ville de Montréal ont donné un mandat de grève à leur exécutif et prévoient une première journée de débrayage le 11 décembre.
      Le vote a eu lieu jeudi dernier. Les quelque 120 juristes, des procureurs pour la plupart, ont voté pour la grève comme moyen de pression à hauteur de 99 %.
      «Les négociations achoppent depuis plusieurs mois notamment sur les salaires», a expliqué leur syndicat – le Syndicat des employés et employées professionnels et de bureau (SEPB-571), affiliés à la FTQ -, lundi par communiqué, ajoutant qu’un rattrapage salarial de 3,6 % avec les procureurs provinciaux et une indexation des salaires raisonnable est demandé.
      «Nos demandes sont raisonnables puisque notre travail est équivalent à celui des procureurs et juristes provinciaux, notre expertise est la même, je ne vois pas pourquoi nous devrions accepter un salaire moindre», a déclaré Jean-Nicolas Loiselle, le président du syndicat des juristes de Montréal.
      Une médiatrice a été nommée par le Tribunal administratif du travail dans ce dossier la semaine dernière à la demande de l’employeur, a souligné le syndicat, lundi, déplorant que ce développement ait eu lieu après que la Ville eut annulé trois jours de négociations prévus par les parties.
      «Nous allons nous asseoir avec la médiatrice pour discuter de bonne foi comme nous le faisons depuis le début du processus de négociation, a affirmé M. Loiselle. Toutefois, force est d'admettre que l'employeur ne semble pas vouloir bouger.»
    • By ScarletCoral
      On sait tous qu'une station du REM sera construite au bassin Peel, mais son emplacement reste à être déterminé par la CDPQ Infra en partenariat avec la Ville de Montréal. De plus, un concours d'aménagement sera lancé pour cette station.
      Plusieurs sites ont été mentionnés dans ce forum :
      Tour d'aiguillage Wellington Promenade Smith Portion du bâtiment-pont ferroviaire entre William et Ottawa Au sud du bassin Peel dans Pointe-Saint-Charles Il y a des avantages et inconvéninents pour chacun de ces localisations. Qu'en pensez-vous?

      source :
      Analyse d' @Anderson sur les temps de marche de différentes localisations
    • By nephersir7
      Projet de DevMcGill
      Représentations auprès de la Ville de Montréal, arrondissement Sud-Ouest, afin de faire approuver un projet particulier de modification de zonage ou d'occupation d'un immeuble (PPCMOI) dans le but de permettre la réalisation d'un projet mixte de 200 unités comprenant, entre autres, des condos et du logement social sur le site du 1990, rue William à Montréal. Ce PPCMOI permettra de déroger au "Règlement d'urbanisme numéro 01-280" de l'arrondissement du Sud-Ouest, en ce qui concerne, notamment l'usage prescrit soit d'y construire de l'habitation au lieu de l'usage actuel (qui est commercial et industriel), et hauteur des bâtiments, soit 25m au lieu de la hauteur prescrite de 20m.
    • By felixinx
      À compter du 25 mars 2019, l'horaire des trains exo5 et exo6 sera modifié pour permettre la construction du REM dans le tunnel du Mont-Royal. La voie sera alors simple de la jonction de l'est jusque dans le tunnel (j'imagine à la Gare Centrale car je ne pense pas qu'il y a d'autres aiguillages dans le tunnel).
      Plus de détails : -
      exo5 - Modification 6 départs exo6 - Modification de presque tous les départs exo6 - Annulation d'un départ direction Montréal en PM exo6 - Vendredi - Annulation d'un départ supplémentaire direction Montréal en PM, annulation d'un départ en PM vers Deux-Montagnes. exo6 - Changement des numéros des trains
      Les gares Mont-Royal et Canora deviendront une seule gare, entre les deux! Les trains rouleront aussi sur la voie qui était enfouie, du côte ouest, pour permettre la construction du côté est.
      Les mesures d'atténuations de janvier 2020 seront annoncés bientôt.
    • By ScarletCoral
      Ce serait au 300, rue la Berge-du-Canal, le site qui avait été proposé pour le siège social d'Amazon.
      Amazon ouvrira à Lachine son premier centre d'expédition au Québec
      La mise en services des nouvelles installations de la compagnie est prévue pour l'an prochain.
      La Presse canadienne
      7 h 36 | Mis à jour à 7 h 46
      Le détaillant en ligne Amazon Canada annonce vendredi son intention d'ouvrir son premier centre d'expédition au Québec qui devrait permettre la création de plus de 300 emplois.
      Le nouvel emplacement sera situé dans l'arrondissement Lachine, à Montréal. Amazon Canada précise que ces installations entreront en activité à temps pour la période du magasinage des Fêtes de 2020.
      Le personnel de ce nouveau centre effectuera la cueillette, l'emballage et l'expédition d'articles destinés aux clients.
      Alexandre Gagnon, vice-président d'Amazon Canada, affirme que ce centre permettra de mieux servir les clients de tout le Québec.
      La compagnie possède déjà plusieurs centres d'expédition au Canada, tous situés en Colombie-Britannique, en Alberta et en Ontario.