À la recherche d’un traducteur pour un site de Crypto-Monnaie

[peekay]

Ca fait plus qu’un an que j’ai embarqué dans le monde de crypto-monnaie. Ayant manqué le bateau du Bitcoin en 2009 (conséquence d’être un parent) j’ai commencé le « minage » des centaines d’autres monnaies virtuelles. J’ai eu beaucoup de succès et je passe maintenant à une autre étape. Je suis devenu un « propriétaire minoritaire » du crypto-monnaie SYSCOIN. http://www.syscoin.org

J’ai beaucoup de confiance en cette monnaie virtuelle mais le site est uniquement en anglais. Je n’ai malheureusement pas le temps de faire la traduction. Est-ce qu’il y’a quelqu’un qui serai intéressé à le faire? Je n’ai aucune idée combien ça coutera alors fait moi un prix.

Je cherche à traduire le site (FAQ, Roadmap, etc..) mais pas la partie du forum naturellement.

Envoie-moi un message si vous êtes intéressé.

 

Merci à tous

 

http://fr.wikipedia.org/wiki/Crypto-monnaie

http://www.syscoin.org

Edited September 19, 2014 by peekay

[peekay]

J'ai essayé de te répondre monctezuma mais j'obtien ce message:

 

monctezuma has exceeded their stored private messages quota and cannot accept further messages until they clear some space.

[monctezuma]

J'ai fais de la place

[MRG]

Ca fait plus qu’un an que j’ai embarqué dans le monde de crypto-monnaie. Ayant manqué le bateau du Bitcoin en 2009 (conséquence d’être un parent) j’ai commencé le « minage » des centaines d’autres monnaies virtuelles. J’ai eu beaucoup de succès et je passe maintenant à une autre étape. Je suis devenu un « propriétaire minoritaire » du crypto-monnaie SYSCOIN. http://www.syscoin.org

J’ai beaucoup de confiance en cette monnaie virtuelle mais le site est uniquement en anglais. Je n’ai malheureusement pas le temps de faire la traduction. Est-ce qu’il y’a quelqu’un qui serai intéressé à le faire? Je n’ai aucune idée combien ça coutera alors fait moi un prix.

Je cherche à traduire le site (FAQ, Roadmap, etc..) mais pas la partie du forum naturellement.

Envoie-moi un message si vous êtes intéressé.

 

Merci à tous

 

http://fr.wikipedia.org/wiki/Crypto-monnaie

http://www.syscoin.org

 

Pour la traduction, il faut compter autour de 25 cents le mot. En tout cas, c'est mon tarif. Sans doute trouverez vous moins cher.

 

 

Envoyé de mon iPad à l'aide de Tapatalk

[peekay]

Merci mais ils veulent d'abord le traduire en Mandarin. Question de démographique. Merci pour ta réponse.

[peekay]

Désolé je croyait autrement.