rive-sud Pont Samuel-De Champlain

[fmfranck]

J'ai jamais entendu quelqu'un dire le pont Cartier personnellement.*

[andre md]

J'imagine emprunter le boulevard Louis Alexandre Tashereau ou encore aller sur la rue Sir John Coape Sherbrooke ou le boulevard Paul de Chomedey sieur de Maisonneuve ou sinon séjourner au Chateau Louis de Buade de Frontenac. Cela dit je suis pour que l'on nomme le pont Samuel de Champlain.

[vivreenrégion]

J'ai jamais entendu quelqu'un dire le pont Cartier personnellement.*

 

je ne dis pas le mot pont, il disparaît. anyway on est dans les détails ici. dire le mot pont avant, c'est comme dire ''boulevard'' mais personne utilise le mot dans le parlé de tous les jours. à moins de parler à quelqu'un qui ne connaît pas le coin.

[Frontenac]

J'ai jamais entendu quelqu'un dire le pont Cartier personnellement.*

 

Moi non plus...

[p_xavier]

La toponymie au complet est à revoir au Québec... Ce n'est pas seulement cet exemple. Noms de stations de métro, rues, places, lacs...

[Frontenac]

La toponymie au complet est à revoir au Québec... Ce n'est pas seulement cet exemple. Noms de stations de métro, rues, places, lacs...

 

Topynymie à revoir ? Hein ? Je ne vois pas trop pourquoi.

[p_xavier]

Topynymie à revoir ? Hein ? Je ne vois pas trop pourquoi.

 

Incohérence dans la nomenclature. Par exemple rue Peel, pourquoi pas Robert Peel? Pourquoi c'est Peel uniquement?

[Fortier]

Station Octave-Crémazie? Rue Sir-Wilfrid-Laurier? Sir-George-Étienne-Cartier? Francois-Montmorency-de-Laval? Gare Bonaventure de Bagnorea?

 

On s'en sortira pas les gars...

 

Cela dit, je suis pour l'idée du pont « Samuel-de-Champlain ». C'est classe. C'est beau et en plus ça fait une distinction avec l'ancien pont, qui doit-on le dire, n'a pas très bonne presse. Je crois que « pont Champlain » résonne négativement chez pas mal de Québécois!!

[p_xavier]

Station Octave-Crémazie? Rue Sir-Wilfrid-Laurier? Sir-George-Étienne-Cartier? Francois-Montmorency-de-Laval? Gare Bonaventure de Bagnorea?

 

On s'en sortira pas les gars...

 

Cela dit, je suis pour l'idée du pont « Samuel-de-Champlain ». C'est classe. C'est beau et en plus ça fait une distinction avec l'ancien pont, qui doit-on le dire, n'a pas très bonne presse. Je crois que « pont Champlain » résonne négativement chez pas mal de Québécois!!

Justement, ça dit c'est qui, pourquoi Henri-Bourassa et pas Octave-Crémazie? C'est cette subjectivité qui est idiote. Qu'on peut trouver un nom stupide, ça va, mais de là à juger arbitrairement comment nommer une rue ou une station de métro, pour moi ça ne va pas. Un nom d'une personne, c'est un nom d'une personne. Soit on l'utilise au complet ou on ne l'utilise pas.

[zombywoof]

Le pont Sam Champ?