Interesting article in this week's New York Village Voice. Although there's a mistake as Toqué is not on St-Denis street anymore... and its been a while!
http://www.villagevoice.com/2010-12-15/restaurants/exploring-the-montreal-new-york-food-connection/