Page 1 sur 2 12 DernireDernire
Affichage des rsultats 1 10 sur 17

Discussion: Lidentit de Montral: ses deux langues

  1. #1
    Date d'inscription
    octobre 2007
    Localisation
    bruxelles
    Messages
    818

    Par dfaut Lidentit de Montral: ses deux langues

    La mondialisation est un norme rouleau compresseur qui uniformise les villes de la plante. Partout, les mmes McDo, Starbucks et chanes htelires. Et pourtant, ce qui rend les villes intressantes et attrayantes, cest leur singularit, leurs diffrences, leur identit

    Cest ce que nous rappelle de faon magistrale Daniel A. Bell, professeur de philosophie mondialement reconnue rattach lUniversit Tsinghua de Beijing, dans son dernier livre The Spirit of Cities : Why the Identity of a City Matters in a Global Age.

    Cosign avec le professeur Avner de-Shalit, cet ouvrage est un tour du monde des identits, en neuf villes bien circonscrites : Jrusalem et la religion, Paris et le romantisme, Berlin et la tolrance, New York et lambition Montral et ses deux langues!

    danielbellClichs, tout a? Au contraire, il sagit chaque fois dune incursion en profondeur dans ce qui dfinit vritablement ces villes. Une vritable psychothrapie, en fait, ralise par deux auteurs qui ont foul les lieux dont ils parlent (en soi, cest dj beaucoup).

    Les 21 pages sur Montral sont un pur dlice. Parce que Bell est n Montral et connat trs bien cette ville, mais surtout parce quil laime, parce quil la perce, parce quil la comprise dans ses plus intimes dtails historiques et complexits culturelles. Ce quil doit fort probablement la distance quil entretient aujourdhui avec Montral.

    Sa conclusion : la mtropole qubcoise est riche de ses deux communauts linguistiques qui forment, ensemble, son identit

    Ce propos en fera probablement sursauter plusieurs pour qui cette dualit est plutt une menace. Mais au contraire, il sagit dun atout qui, aujourdhui, mrite dtre clbr, comme le souligne Bell avec justesse.

    Le franais, langue officielle au Qubec autant que dans sa mtropole, est certes menac par langlais dans certaines institutions. Les raisons sociales des entreprises constituent un rel problme. Et la vigilance est plus que ncessaire pour viter des drapages comme ceux de la Caisse et du CHUM.

    Mais rien de tout cela na voir avec la cohabitation des Francos-Montralais et des Anglos-Montralais, sur laquelle sest fond Montral travers le temps.

    Rien de tout cela ne mine les relations harmonieuses quentretiennent gnralement les deux communauts linguistiques.

    Rien de tout cela ne fait de nos Anglos une menace au franais, peu importe sils regardent ou pas notre tl et notre cinma.

    Et rien de tout cela nefface les normes progrs quont accompli, de gr ou de force, les anglophones au cours des annes. Bell rappelle quune majorit dentre eux parlent franais, alors quils taient peine 3% en faire autant en 1956

    Aujourdhui, ajoute-t-il, les francophones aiss sont attirs par NDG, les Anglos progressistes se font une fiert dhabiter le Plateau et les deux communauts sont de plus en plus interrelies.

    Phnomne, dailleurs, que soulignait Lactualit rcemment : 80 % des Anglos se disent suffisamment bilingues pour soutenir une conversation en franais, 83% veulent que leurs enfants soient bilingues et presque la moiti des Anglos choisissent un partenaire chez les Francos

    Bref, souligne Bell, les guerres de langues ont laiss place des attitudes beaucoup plus relaxes () Il y a toujours certaines tensions, mais les relations entre les communauts francophone et anglophone nont jamais t aussi naturelles quaujourdhui.

    Un fait quil est important de se faire rappeler au moment o lon sent crotre certaines inquitudes linguistiques.


    http://blogues.cyberpresse.ca/avenir...gues%E2%80%A6/

  2. #2
    Date d'inscription
    juillet 2007
    Localisation
    yul
    Messages
    3 476


    Please dont show this to Jean Francois Lisee!

  3. #3
    Date d'inscription
    mai 2007
    Localisation
    Montral (Le Plateau)
    Messages
    1 971
    Blog Entries
    1


    Citation Envoy par mark_ac Voir le message
    Please dont show this to Jean Francois Lisee!
    En effet :-)

  4. #4
    Date d'inscription
    fvrier 2011
    Localisation
    Pointe-Claire
    Messages
    863


    Ou Pierre Curzi, ma poupe vaudou prfre...

  5. #5
    Date d'inscription
    juillet 2007
    Localisation
    yul
    Messages
    3 476


    Sad to see the attitude of some of the Quebec population in regards to this.

  6. #6
    Date d'inscription
    dcembre 2007
    Localisation
    Chateauguay
    Messages
    2 915


    Citation Envoy par mark_ac Voir le message
    Sad to see the attitude of some of the Quebec population in regards to this.
    Instead of being sad about the attitude of some, you should be glad about the attitude of most, no ?

  7. #7
    Date d'inscription
    juillet 2007
    Localisation
    yul
    Messages
    3 476


    A leger marketing poll recently showed a majority of francophone think negatively of the english community in Quebec

  8. #8
    Date d'inscription
    juillet 2007
    Localisation
    Montral metro
    Messages
    8 308


    Citation Envoy par mark_ac Voir le message
    A leger marketing poll recently showed a majority of francophone think negatively of the english community in Quebec
    Avec des recherches et sondages comme le dernier dans l'Actualit, c'est certain que a n'aide pas...

  9. #9
    Date d'inscription
    fvrier 2007
    Localisation
    La Prairie
    Messages
    11 341


    Citation Envoy par mark_ac Voir le message
    A leger marketing poll recently showed a majority of francophone think negatively of the english community in Quebec


    Really? I have to say I'm somewhat surprised by that.
    Daddy Likes It Dirty!
    Veni, vidi, vici!
    Faith is belief in the absence of evidence.
    GO HABS GO

  10. #10
    Date d'inscription
    juillet 2007
    Localisation
    yul
    Messages
    3 476


    Citation Envoy par monctezuma Voir le message
    Avec des recherches et sondages comme le dernier dans l'Actualit, c'est certain que a n'aide pas...
    FUnny - leger marketing asked the questions differently, the RESULTS WERE COMPLETELY different.

Rgles de messages

  • Vous ne pouvez pas crer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des rponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pices jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •